Conditions générales

Conditions générales du concours

1. Le Promoteur

Le promoteur est :

Ogilvie Promotions Limited (numéro de société 11028385) C/O Astley Media, 6 Northernhay Place, Exeter, Royaume-Uni, EX4 3QJ.

2. Le concours

2.1. Le nom du concours est « Win a Millionaire Mansion ».

2.2. Le concours demande aux Participants (tels que définis à la clause 4.1 ci-dessous) de payer pour y participer et de remplir un Formulaire de participation qui doit comprendre :

2.2.1. Le paiement non remboursable d’une somme de 10,00 £ par Formulaire de participation plus des frais de dossier de 0,50 £ (par transaction) pour le Concours (ci-après le « Paiement ») ; et

2.2.2. Le fait de remplir un Formulaire de participation qui doit inclure une question de compétence, de jugement ou de connaissance, les coordonnées du Participant (y compris son adresse postale, son adresse e-mail et un numéro de téléphone) et les détails de la carte de paiement pour l’approbation électronique de la participation au concours (ci-après le « Formulaire de participation »)

au plus tard à la Date de clôture (définie à la clause 2.4 ci-dessous). En remplissant le Formulaire de participation, les Participants reconnaissent et acceptent que la question sur le Formulaire de participation nécessite des compétences, du jugement ou des connaissances et que la réponse doit être correcte afin d’obtenir une chance de gagner le Premier Prix ou l’un des Deuxièmes Prix (comme définis à la clause 5 ci-dessous).

2.4. La Date de clôture sera la date à laquelle le Promoteur qui reçoit 1 000 000 Formulaires de participation ou le 30 novembre 2018 à 23:59 (ci-après la « Date de clôture »), selon la première éventualité. Le Promoteur se réserve le droit de prolonger la Date de Clôture en cas de circonstances exceptionnelles qui échappent à son contrôle et qui affectent sa capacité à gérer le Concours.

2.5. Si le Promoteur ne reçoit pas plus de 500 000 Formulaires de participation avant la Date de clôture, le Promoteur se réserve le droit de remplacer le prix par une somme en espèces équivalant au montant des Paiements reçus avec les Formulaires de participation, moins :

2.5.1. Les frais de dossier ;

2.5.2. 20 % pour couvrir les dons aux associations caritatives ; et

2.5.3. 40 % pour les frais de gestion/de publicité ou les coûts réels engagés à la Date de clôture, le montant le plus bas étant retenu.

Si la somme susmentionnée n’atteint pas 100 000 £, un prix minimum de 100 000 £ sera accordé comme substitut au premier prix (ci-après le « Prix en espèces »).

3. Comment participer ?

3.1. Le Concours commencera le 1er décembre 2017 à minuit (la « Date d’ouverture ») jusqu’à la Date de clôture, sous réserve de la clause 2.4.

3.2. Tous les Formulaires de participation doivent être reçus par le Promoteur via son Site Web www.millionairemansion.co.uk (ci-après le « Site Web ») avant la Date de clôture. Tous les Formulaires de participation reçus après la Date de clôture seront automatiquement disqualifiés.

3.3. Pour participer au Concours, les Participants doivent remplir et soumettre le Formulaire de participation en ligne fourni sur le Site Web avec le Paiement avant la Date de clôture.

3.4. En participant au Concours, chaque Participant garantit qu’il a fourni au Promoteur des coordonnées exactes et à jour sur le Formulaire de participation. Le Promoteur ne sera pas responsable en cas d’échec de prise de contact avec un Participant suite à des erreurs, omissions et inexactitudes fournies par le Participant sur le Formulaire de participation.

3.5. Le Promoteur décline toute responsabilité à l’égard des Formulaires de participation qu’il ne reçoit pas, quelle qu’en soit la cause, y compris mais sans s’y limiter, suite à des défaillances des systèmes informatiques, du réseau ou du serveur, une défaillance matérielle ou logicielle, un trafic Internet élevé et tout autre dysfonctionnement de toute sorte.

3.6. En soumettant un Formulaire de participation via le Site Web, chaque Participant accepte inconditionnellement de respecter les présentes conditions générales (ci-après les « Conditions ») et d’être lié par les décisions du Promoteur quant à l’interprétation de ces Conditions et autrement en relation avec le Concours. Les Participants qui ne respectent pas les Conditions ne seront pas qualifiés pour gagner le Prix. Une fois achetées, les Participations ne peuvent être transférées, échangées, remboursées ou retournées.

3.7. Les gagnants seront choisis au hasard, par un arbitre indépendant, parmi tous les Formulaires de participation valides et correctement remplis qui ont été reçus, au plus tard à la date de clôture (ci-après le « Gagnant »).

4. Éligibilité

4.1. Le Concours est ouvert à tous les résidents d’Angleterre, du Pays de Galles et d’Ecosse. Il n’est pas ouvert aux résidents d’Irlande du Nord ou de tout autre pays où des concours similaires ne sont pas autorisés par la loi et tous les participants doivent être âgés d’au moins 18 ans (ci-après les « Participants »), sauf :

4.1.1. les employés du Promoteur ou de ses sociétés holding ou filiales ;

4.1.2. les employés des agents ou fournisseurs du Promoteur ou de ses sociétés holding ou filiales, qui sont professionnellement liés au Concours ou à sa gestion, y compris ceux liés au développement ou à l’exploitation du Site Web ; ou

4.1.3. les membres des familles ou ménages directs des personnes décrites dans les clauses 4.1.1 et 4.1.2 ci-dessus.

4.2. En participant au Concours, chaque Participant confirme qu’il est qualifié pour le faire et pour réclamer le Prix. Le Promoteur peut demander aux Participants de fournir une preuve d’éligibilité pour participer au Concours.

4.3. Le Promoteur n’acceptera pas les Formulaires de participation qui sont

4.3.1. générés automatiquement par ordinateur ;

4.3.2. remplis par des tiers ou en grand nombre ;

4.3.3. illisibles, altérés, reconstruits, contrefaits ou falsifiés ; ou

4.3.4. incomplets.

4.4. En cas de litige concernant l’identité de la personne qui soumet un Formulaire de participation, la participation sera considérée comme ayant été soumise par la personne au nom de laquelle le compte e-mail associé au Formulaire de participation est enregistré à la date à laquelle le Formulaire de participation est soumis.

4.5. Il y a une limite de 10 000 participations par personne.

4.6. Le Promoteur se réserve tous les droits de disqualifier tout Participant si sa conduite est contraire à l’esprit ou à l’intention du Concours ou s’il a agi en portant atteinte à l’une de ces Conditions.

5. Le Premier Prix et les Deuxièmes Prix

5.1. Le Premier prix est : la propriété dans le Devon qui comprend : la maison, le terrain de golf à 3 trous, la piscine, la salle de gym, l’appartement indépendant, le contenu et les meubles, y compris une cave à vin et un bar entièrement approvisionnés. La propriété sera transférée au Gagnant exempte de toutes hypothèques, taxes et autres charges, et elle inclura les droits d’enregistrement, la taxe foncière et tous les frais de notaire engagés. Le premier prix comprend également une Rolls Royce, et les services d’une femme de ménage et d’un jardinier pendant la première année. En outre, il y aura également 50 000 £ en espèces qui peuvent être utilisés par le gagnant pour couvrir les dépenses de la maison. Le prix ne comprend pas : les factures d’eau, d’électricité et de gaz ; l’assurance habitation couvrant le bâtiment et son contenu ; l’assurance voiture ; les frais d’entretien ou de maintenance associés à la propriété ; toutes les factures de téléphone associées à la propriété ; les taxes immobilières ; et/ou tous autres coûts une fois que la propriété a été transférée au gagnant. Le prix exclut également les effets personnels, les bijoux, l’argenterie, les œuvres d’art et photographiques et les objets de valeur sentimentale appartenant aux propriétaires actuels. Le gagnant devra payer ses propres frais de déménagement. (Ci-après le « Prix »). Le Promoteur ne garantit pas la valeur du Premier Prix, son état de sa structure ou sa capacité à être vendu. Les Participants doivent se fier à leurs propres demandes de renseignements et conseils juridiques sur le Premier Prix avant de participer au Concours.

5.2. Le Gagnant du Premier Prix doit signer un acte de transfert pour transférer le Premier Prix au nom du gagnant dans les 30 jours suivant le transfert du Prix.

5.3. Le Gagnant doit enregistrer le Premier Prix au registre foncier de HM au nom du Gagnant.

5.4. Le Gagnant est responsable de toutes les dépenses et dispositions non spécifiquement et expressément incluses dans ces Conditions.

5.5. Les Deuxièmes Prix seront de neuf prix en espèces d’un montant de 10 000 livres chacun.

5.6. Le Prix n’est ni négociable ni transférable et le Promoteur se réserve le droit de substituer le premier Prix par le Prix en espèces.

6. Annonce du Gagnant

6.1. Le Gagnant du Concours sera annoncé sur le Site Web dans les 24 heures suivant le tirage au sort pour le Premier Prix et les Deuxièmes Prix après la Date de clôture (ci-après la « Date d’annonce »).

6.2. La décision du Promoteur est définitive et aucune correspondance ou discussion ne sera engagée.

6.3. Le Promoteur prendra personnellement contact avec le Gagnant du Premier Prix et les Gagnants des Deuxièmes Prix dès que possible après la Date d’annonce, en utilisant le numéro de téléphone ou l’adresse e-mail fournie dans le Formulaire de participation. Le Promoteur ne modifiera aucune information de contact après la soumission du Formulaire de participation.

6.4. Le Promoteur publiera le nom et le comté du Gagnant sur le Site Web dans les 24 heures suivant la réclamation du Prix par le Gagnant, conformément à la clause 7.

7. Réclamation du Premier Prix et des Deuxièmes Prix

7.1. Le Gagnant du Premier Prix aura 30 jours à compter de la Date d’annonce pour se rendre au siège du Promoteur afin de réclamer le Premier Prix en personne. Le Promoteur couvrira le coût du voyage standard à partir du domicile du Gagnant en Grande-Bretagne. Si le Gagnant ne réclame pas le Premier Prix à cette date, il perd ses droits sur le Premier Prix.

7.2. Les Gagnants des Deuxièmes Prix auront 30 jours à compter de la Date de l’annonce pour réclamer leur Deuxième Prix. Si un Gagnant de Deuxième Prix ne réclame pas son Deuxième Prix à cette date, il perd tous ses droits sur son Deuxième Prix.

7.3. . Le Premier Prix ou un Deuxième Prix ne peut être réclamé par un tiers pour le compte du Gagnant.

7.4. Le Promoteur fera tous les efforts raisonnables pour contacter les Gagnants du Premier Prix et des Deuxièmes Prix. Si un Gagnant ne peut pas être contacté, qu’il n’est pas disponible ou qu’il n’a pas réclamé son Premier prix ou son Deuxième Prix dans les 30 jours suivant la Date d’annonce, le Promoteur se réserve le droit d’offrir le Premier Prix ou le Deuxième prix au Participant qualifié suivant (le « Gagnant remplaçant ») choisi parmi les Formulaires de participation corrects qui ont été reçus avant la Date de clôture, conformément aux présentes Conditions. Le Gagnant remplaçant aura 30 jours à compter de l’annonce pour réclamer son Premier Prix ou son Deuxième Prix.

7.5. Le Promoteur décline toute responsabilité si le Gagnant ou un Gagnant de Deuxième Prix ne peut pas venir prendre son Prix.

8. Annulation du concours

Le Promoteur se réserve le droit d’annuler le Concours à tout moment en cas de circonstances exceptionnelles qui échappent à son contrôle et qui affectent sa capacité à gérer le Concours (ci-après « l’Annulation »).

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure où la loi le permet, le Promoteur, ses agents ou distributeurs ne pourront en aucun cas être tenus responsables ou être tenus de dédommager le Gagnant ou d’accepter une quelconque responsabilité pour toute perte, dommage, blessure ou décès survenant à la suite de l’acceptation du Prix, sauf si le dommage est causé par la négligence du Promoteur, de ses agents ou distributeurs ou celle de leurs employés. Les droits statutaires du Gagnant ne sont pas affectés.

10. Protection des données et publicité

10.1. Le Gagnant du Concours accepte que le Promoteur puisse utiliser son nom, son image et sa ville ou son comté de résidence pour annoncer le Gagnant de ce Concours et à toute autre fin promotionnelle raisonnable et connexe.

10.2. Le Gagnant accepte également de participer à toute publicité raisonnable requise par le Promoteur.

10.3. En participant au Concours, chaque Participant accepte que les renseignements personnels fournis dans le Formulaire de participation peuvent être conservés et utilisés uniquement par le Promoteur ou ses agents et fournisseurs pour gérer le Concours. Toutes les informations personnelles doivent être conservées conformément à la Politique de confidentialité.

11. Généralités

11.1. S’il existe des raisons de croire qu’il y a eu violation des présentes conditions générales, le Promoteur peut, à sa seule discrétion, se réserver le droit d’empêcher un Participant de participer au Concours.

11.2. Le Promoteur se réserve le droit de prononcer la caducité, de suspendre, d’annuler ou de modifier le Concours s’il s’avère nécessaire de le faire.

11.3. Les présentes Conditions seront régies par et interprétées selon le droit anglais et les parties sont soumises à la compétence exclusive des tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles.

11.4. Si l’une des clauses s’avérait être illégale, invalide ou autrement inexécutable, alors elle sera dissociée et supprimée de ces conditions générales et les clauses restantes survivront, demeureront pleinement applicables.

Conditions générales du Site Web

VEUILLEZ LIRE CES CONDITIONS GÉNÉRALES ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE

Que contiennent ces conditions ?

Ces conditions vous indiquent les règles d’utilisation de notre Site Web www.millionairemansion.co.uk (notre site).

Qui sommes-nous ? Comment pouvez-vous nous contacter ?

www.millionairemansion.co.uk est un site exploité par Ogilvie Promotions Limited (ci-après « Nous »). Nous sommes enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro de société 11028385 et notre siège social est situé à C/O Astley Media, 6 Northernhay Place, Exeter, Royaume-Uni, EX4 3QJ.

Nous sommes une société à responsabilité limitée.

Pour nous contacter, veuillez envoyer un e-mail à [email protected]

En utilisant notre site, vous acceptez ces conditions

En utilisant notre site, vous confirmez que vous acceptez ces conditions d’utilisation et que vous vous engagez à les respecter.

Si vous n’acceptez pas ces conditions d’utilisation, vous ne devez pas utiliser notre site.

Nous vous recommandons d’imprimer une copie de ces Conditions pour les consulter ultérieurement.

D’autres conditions peuvent s’appliquer à vous.

Ces conditions d’utilisation font référence aux conditions complémentaires suivantes, qui s’appliquent également lors de votre utilisation de notre site :

Si vous participez au concours sur notre site, nos conditions de participation s’appliqueront à votre participation.

Nous sommes susceptibles d’apporter des modifications à ces conditions

Nous modifions ces conditions de temps à autre. Chaque fois que vous souhaitez utiliser notre site, veuillez vérifier ces conditions pour vous assurer que vous comprenez les conditions qui s’appliquent à ce moment-là. Ces conditions ont été mises à jour le 12 juin 2018.

Nous pouvons apporter des modifications à notre site

Nous pouvons mettre à jour et modifier notre site de temps en temps pour refléter les changements apportés à nos produits, les besoins de nos utilisateurs et les priorités de nos activités.

Nous pouvons suspendre ou supprimer notre site.

L’accès à notre site est gratuit.

Nous ne garantissons pas que notre site, ou toute partie de son contenu, sera toujours accessible ou sans interruption. Nous pouvons suspendre, supprimer ou limiter l’accès à tout ou partie de nos services pour des raisons commerciales et opérationnelles. Nous nous efforcerons de vous fournir un préavis raisonnable de toute suspension ou suppression.

Vous avez également la responsabilité de veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent à notre site via votre connexion Internet soient informées des présentes conditions d’utilisation, ainsi que des autres modalités et conditions applicables, et qu’elles les respectent.

Notre site est conçu seulement pour les utilisateurs en Angleterre, en Écosse et au Pays de Galles

Notre site s’adresse aux personnes résidant en Angleterre, en Écosse et au Pays de Galles. Nous ne garantissons pas que le contenu disponible sur ou via notre site est approprié pour une utilisation ou qu’il est disponible dans d’autres endroits.

Vous devez assurer la protection des informations de votre compte

Si vous choisissez, ou si nous vous attribuons, un code d’identification utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces données comme confidentielles. Vous ne devez les divulguer à aucun tiers.

Nous avons le droit de désactiver tout code d’identification d’utilisateur ou mot de passe, que vous l’ayez choisi ou que nous vous l’ayons attribué, à tout moment, si nous avons des raisons légitimes de penser que vous n’avez pas respecté l’une des dispositions de ces conditions d’utilisation.

Si vous savez ou soupçonnez que quelqu’un d’autre que vous connaît votre code d’identification d’utilisateur ou votre mot de passe, vous devez nous en informer rapidement en écrivant à [email protected]

Comment vous pouvez utiliser le contenu de notre site :

Nous sommes propriétaires ou titulaires de tous les droits de propriété intellectuelle sur notre site, et du contenu qui y est publié. Ces œuvres sont protégées par des lois et des traités sur les droits d’auteur dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés.

Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de toute page à partir de notre site pour votre usage personnel. Vous pouvez également porter le contenu publié sur notre site à l’attention d’autres personnes de votre organisation.

Vous ne devez modifier en aucune façon les copies papier ou numériques des contenus que vous avez imprimés ou téléchargés, et vous ne devez pas utiliser les illustrations, photographies, séquences vidéo, séquences audio, ni les graphiques sans le texte qui les accompagne.

Notre statut (et celui de tous les contributeurs identifiés) d’auteurs du contenu publié sur notre site doit toujours être mentionné.

Vous ne devez utiliser aucune partie du contenu de notre site à des fins commerciales sans avoir obtenu, de nous ou de nos concédants, une licence vous y autorisant.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie de notre site en violation de ces conditions d’utilisation, votre droit d’utiliser notre site cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, renvoyer ou détruire toutes les copies des documents que vous avez faites.

Ne vous fiez pas aveuglément aux informations de ce site

Le contenu de notre site n’est fourni qu’à titre d’information. Il n’est pas supposé constituer des conseils auxquels vous devriez vous fier. Vous devez obtenir les conseils d’un professionnel ou d’un spécialiste avant d’agir ou de vous abstenir d’agir sur la base du contenu de notre site.

Bien que nous nous efforcions de mettre à jour les informations publiées sur notre site, nous ne déclarons ni ne garantissons, ni expressément ni implicitement, que le contenu de notre site est exact, complet ou à jour.

Nous ne sommes pas responsables des sites Web vers lesquels nous avons des liens

Lorsque notre site contient des liens vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens ne sont fournis qu’à titre d’information. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme notre cautionnement des sites Web liés ou des informations que vous pouvez y trouver.

Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources.

Notre responsabilité pour la perte ou les préjudices que vous subissez

Que vous soyez un utilisateur particulier ou professionnel :

Si vous êtes un utilisateur professionnel :

Si vous êtes un utilisateur particulier :

Téléchargement de contenu sur notre site

Vous ne pouvez pas détourner l’utilisation de notre site en introduisant sciemment des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques, ou tout autre contenu malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à notre site, au serveur sur lequel notre site est hébergé, ni à tout serveur, ordinateur ou toute base de données connecté à notre site. Vous ne devez lancer sur notre site une attaque par déni de service ni une attaque distribuée par déni de service. En violant cette disposition, vous commettez un délit en vertu de la Loi de 1990 sur l’utilisation abusive de l’informatique. Nous signalerons toute violation de ce type aux autorités juridiques et nous coopérerons avec elles en leur divulguant votre identité. Dans le cas d’une telle violation, votre droit d’utiliser notre site vous sera immédiatement retiré.

Règles relatives aux liens vers notre site

Vous pouvez créer un lien vers notre page d’accueil, à condition de le faire de manière juste et légale, et de ne pas porter atteinte à notre réputation ni d’en tirer profit.

Vous ne devez pas établir de lien d’une manière qui suggère une forme d’association, d’approbation ou de soutien de notre part s’il n’en existe pas.

Vous ne devez pas établir de lien vers notre site à partir d’un site Web qui ne vous appartient pas.

Notre site ne doit pas être encadré sur un autre site, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie de notre site autre que la page d’accueil.

Nous nous réservons le droit de retirer sans préavis l’autorisation de créer des liens.

Si vous souhaitez créer un lien vers notre site ou utiliser le contenu de notre site d’une autre manière que celle énoncée ci-dessus, veuillez nous contacter à [email protected] 

En cas de litige, quelles sont les lois nationales applicables ?

Si vous êtes un particulier, veuillez noter que ces conditions d’utilisation, leur objet et leur constitution sont régis par le droit anglais. Vous et nous convenons d’un commun accord que les tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles auront compétence exclusive, sauf si vous êtes résident(e) d’Écosse, auquel cas vous pouvez également intenter une action en Écosse.

Si vous êtes une entreprise, ces conditions d’utilisation, leur objet et leur constitution (et tout litige ou toute plainte non contractuels) sont régis par le droit anglais. Vous et nous convenons d’un commun accord de nous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles.

 Conditions générales du tirage au sort gratuit pour gagner un dîner avec Michael Caines


Company number 11028385